Une jeune femme sort de son appartement avec son chat Tizzle dans les bras, celui ci lui échappe et s'enfuit pour entrer dans un appartement dont la porte était entrouverte. La jeune femme s'annonce et entre, il y a un chemin de pétales de roses qui la mène tout droit vers le corps d'un homme mort.
Alors que Jim sort du tribunal avec l'assistante du procureur Monica Gentry, elle flirte très ouvertement avec lui et l'invite à déjeuner. Jim s'appête à accepter lorsqu'il aperçoit Callie au loin il plante Monica (un brin frustrée) pour aller à la rencontre de Callie. Elle ne cache pas à Jim qu'elle a des ennuis, les bêtises de Ray lui retombent dessus et elle risque maintenant de perdre sa maison.. Jim s'apprête à lui répondre lorsque son téléphone sonne, Daniel lui annonce que Carlos a été tué.
Jim arrive sur la scène de crime, Daniel est horrifié mais en observant bien Jim se rend compte que ce n'est pas Carlos qui est allongé sur ce lit (face cachée)... et le vrai Carlos Sanchez arrive étonné de cette agitation, Carlos était à un déjeuner professionnel. En retournant le corps ils y découvrent 3 maquereaux ( la vicitme a t'elle été tuée par la mafia??). Carlos ne sait pas du tout comment il s'est fait voler son identité et par surtout par qui. Dans l'appartement Jim trouve une photo avec des enfants qui avait été planquée (c'est d'ailleurs le seul objet personnel dans ce lieu) pour laisser place à une ambiance romantique. La photo ne dis rien du tout à Carlos. Jim et Carlos inspectent le corps quand Daniel arrive avec des informations, l'appartement appartient à un certain Dr. Arthur Kattleman, Jim se demande pourquoi un docteur volerait l'identité d'un autre docteur, d'après Carlos il se peut que ce soit pour pratiquer des actes médicaux illégaux sans prendre trop de risques...
Carlos et Jim rendent une visite au Dr. Arthur Kattleman, celui ci leurs explique qu'il est propriétaire de plusieurs appartements dans cette résidence et qu'il ne reconnaît pas la victime, le loyer de cet appartement était payé par une certaine Ashley Carter. Jim et Carlos aimerait savoir si c'est elle qui est à l'origine du vol d'identité. le Dr. Arthur Kattleman leur donne toutes les informations qu'il a sur elle.
Jim demande à Colleen si elle peut avoir des informations sur Ashley, il pense qu'elle et la victime étaient de mèche dans des vols de cartes de crédits ou d'identité. De son côté Carlos peut enfin donner un nom à sa victime, Jack Grayson, inspecteur de l'urbanisme. Soucieux pour la sécurité de sa famille, Carlos appelle sa femme et il lui demande de faire attention au cas ou la mafia soit impliquée dans cette affaire. Jim décide de rendre visite à un vieil ami de la mafia pour en savoir plus sur Grayson.
(Chez Callie) Callie reçoit un agent du fisc, Jason Elkins, elle doit à l'état 16000$ à cause des magouilles de Ray. Elle propose un échéancier pour rembourser sa dette; mais Elkins l'informe que ce ne sont pas les taxes foncières qui l'intéresse mais le fait qu'il y ait eu des fausses déclarations et que l'origine des revenus déclarés par Ray sont flous. Callie risque d'être responsable pénalement de tout ceci. Elkins propose de présenter l'échéancier et de faire en sorte qu'il n'y ait pas de poursuite judiciaire mais il ne garantit rien.
Carlos et Jim rendent visite à Gordon Ganza (l'ami mafieux de Jim). Ils veulent savoir s'il connaît la victime et pourquoi un des code de la mafia a été utilisé pour le meurtre. Ganza rassure Jim concernant Carlos personne ne veut sa mort, le coup des maquereaux est une technique qui n'est plus utilisée depuis longtemps. Concernant Grayson, il fermait les yeux sur quelques ouvertures de bureau illégales pour Ganza et il avait une nouvelle petite amie "Bella".
Ashley Carter relève son courrier, elle a plusieurs lettres sous différents noms (dont Bella). Elle est surprise par la présence de Jim qui lui pose quelques questions sur ses nombreux pseudos et Jack Grayson, elle lui répond qu'il est sûrement à l'étage en train de regarder la télévision. Jim lui apprend que celui ci a été découvert mort ce matin.
Choquée mais pas attristée, Ashley informe Jim que Jack devait rester quelques nuit chez elle et qu'il lui avait préparé une surprise pour son retour de l'université de Floride. Les photos sur la photos sont la nièce et le neveu de Ashley. Elle prépare sa thèse et Jack l'aidait financièrement. Pour sa thèse Ashley est ce que l'on surnomme une "girlfriend expérience". Elle est en relation avec plusieurs hommes dans le but de comprendre les connections entre les relations amoureuses et le sexe. Jack était divorcé et sans enfants et Ashley jure que ses "sujets " ne se connaissait pas entre eux. Jack n'était qu'une partie de son étude, il la payait 3500$ mais le loyer était payé par un autre sujet le dr Kattleman.
Le dr Kattleman payait louait l'appartement pour Ashley en échange de 3 jours de sexe par semaine. Selon lui Ashley avait le QI d'une huitre, Jim lui apprend qu'il était le sujet d'une expérience et qu'elle prépare une thèse. Il ne sait pas grand chose sur Ashley hormis le fait qu'elle envoyait souvent des sms à un certain Professeur Landers. Pendant ce temps Carlos discute avec la femme du docteur pour voir si elle a un lien avec l'affaire.
(Chez Callie) Callie essaye de trouver une solution pour ses dettes, Jeff est conscient que ce sont les erreurs de son père qui les ont mis dans cette situation.
(Université) Jim parle au professeur Landers, il communiquait pas textos avec Ashley. Il la secondait et la conseillait dans la rédaction de sa thèse. Jim lui demande si quelqu'un aurait voulu empêcher Ashley de faire cette thèse ou si quelqu'un était jaloux, mais celui ci pense que le meurtre n'a rien à voir avec la thèse. Et quand Jim lui demande s'il sortait avec Ashley il rit et répond que non.
(FDLE) Daniel en dit plus à Carlos sur les maquereaux, il cherche ensuite à savoir ou est ce qu'ils ont été achetés mais la liste est longue, Daniel a encore du pain sur la planche. Colleen arrive, elle apprend à Carlos que son numéro de carte de crédit a été volé sur un site de vente du net: dealcarnival.com; ou sa fille de 14ans aurait fait des achats. Jack Grayson avait reçu un pot de vin de 10000$ la veille de sa mort. Carlos pense que c'est en relation avec ses arrangements avec la mafia, Colleen va jeter un oeil dans la liste des projets sur lesquels il travaillait. Colleen se demande ou est Jim...
Jim et Callie parlent de l'affaire de Jim près de l'hôpital, elle lui en apprend plus sur la psychologie féminine, une femme qui choisit une carrière difficile n'est pas forcément dénuée de sentiments, tout comme les hommes elles peuvent séparer le sexe des sentiments. Mais elle lui confirme que pour une bonne thèse il faut plus que 2 sujets. Jim demande à Callie des nouvelles à propos de ses soucis; elle reste optimiste. Il lui fait promettre de l'appeler en cas de besoin, car lui n'hésite pas à la solliciter.
Jim a une discussion avec Ashley, qui a été expulsée de l'appartement suite à l'enquête, sa thèse est tout autant compromise. Jim s'excuse pour ceci, ils ont une discussion sur les relations et la difficulté pour trouver l'équilibre et la relation "parfaite". Jim lui rend la photo des enfants, lui disant qu'après ses recherches il peut dire de source sûre que ce ne sont pas ses neveux et que pour sa thèse elle avait certainement un 3eme sujet... il veut savoir qui elle protège.
Cette personne est le Colonel Richard Slayton, un astronaute qui vient tout juste d'avoir une belle promotion. Jim l'attend à l'entrée de son travail, il souhaite lui parler. Une fois dans son bureau, Jim voit les photos des 2 enfants. Richard lui apprend que sa femme n'est pas au courant de cette relation avec Ashley (aventure uniquement sexuelle) et il veut éviter un scandale. Richard était au courant de la thèse de Ashley, et comme Jim le pousse dans ses retranchements il avoue être finalement tombé amoureux d'elle. Il l'a rencontré grâce au chef de projet de sa femme Debra. La femme de Richard arrive dans le bureau, Jim se rend compte qu'elle travaille avec lui.
Carlos et Jim vont voir le directeur du Debra's project, Mark Grogan, celui attendait la victime la veille pour vérifier le chantier, Jim lui apprend qu'il est mort, selon Carlos suite à un problème avec la mafia. Mark dis ne pas avoir de problème avec la victime mais il a surpris une conversation intéressante entre lui et le professeur Landers.
Jim interroge le proffesseur au sujet de la thèse (assez croustillante par moment) et de son comportement avec la victime sur la vidéo. Jim base aussi son raisonnement sur la thèse du professeur parlant de la culture des crimes. Landers avoue avoir lu la thèse et être jaloux, mais il a un alibi le soir du meurtre.
Callie reçoit un message de Jason Elkins, il lui demande de la rejoindre dans un restaurant chic, il lui propose de l'aider à échapper aux poursuites judiciaire si elle se montre reconnaissante avec lui. Elle quitte le restaurant précipitamment.
(Scène de crime) Jim est intrigué par le lecteur DVD qui est vide lorsqu'il entend des pas. Il se cache et aperçoit le dr Kattleman, qui le menace d'une arme, celui ci dit à Jim qu'il vient faire l'inventaire pour son homme à tout faire afin de relouer au plus vite. Jim le questionne sur le lecteur DVD et il lui prend son arme. Une fois le docteur parti, Jim appelle Daniel pour qu'il fasse quelques recherches.
(FDLE) Jim fait un point avec Colleen en prenant un café. Daniel est surchargé de recherches, et Colleen apprend à Jim que le jour ou la victime a déposé 10000$ sur son compte... le colonel Slayton a lui même retiré 10000$. Daniel arrive avec le résultat de ses recherches, les films loués par le colonel Slayton avaient tous le même thème... la mafia. Jim et Colleen pense que Grayson faisait chanter Le colonel Slayton, ce qui lui donne un mobil pour le meurtre.
(Bureau NASA) Slayton tient à sa prochaine mission, cette afaire de meurtre risque tout lui faire perdre. Il admet avoir payé Grayson mais il y a des semaines de tout ceci, de plus il dit ne pas avoir loué les films sur la mafia. Une fois sa prochaine mission finie il compte demander le divorce. Daniel appelle Jim, il sait ou on été acheté les maquereaux et il peut demander les vidéos surveillances, mais Jim le coupe... ce ne sera pas nécessaire, il sait qui est le meurtrier.
Debra avoue le meurtre, elle voulait se confronter à Ashley, mais elle est tombé face à Grayson qui l'a poussée sur le lit, elle l'a tué par accident puis grâce aux films de la mafia qu'elle avait vu elle a décidé de maquiller le meurtre.
Le meurtre résolu, Jim appelle Colleen, il se montre ravi que le colonel puisse faire sa mission et que Ashley puisse reprendre ses recherches.
Callie fait venir Elkins chez elle, elle s'excuse d'être partie précipitamment du restaurant, Elkins lui dit que si elle couche avec lui elle n'aura pas de poursuites judiciaire... mais Callie l'a enregistré, il essaye de récupérer le téléphone mais elle lui donne un coup dans les parties et le met dehors.
(Chez Jim) Jeff s'amuse à imiter Scarface, Callie arrive et elle dit à Jim que ses problèmes sont résolus. Jim de son côté lui dit que son enquête est résolu et qu'il la remercie encore de ses conseils concernant les femmes amoureuses... Une fois Jeff prêt, Callie et lui partent... juste après que Jim ai souhaité à Callie "Sweet dreams" ... (fais de beaux rêves...)
-
